MILONGA DA LUA

MILONGA DA LUA é um projecto que nasceu de uma grande paixão pelo tango argentino,

música e dança social, e sobretudo de um desejo de contínua aprendizagem e partilha.

MILONGA DA LUA was born from a great passion for Argentine tango, music, and social dance,

and above all, from a desire for continuous learning and sharing.

Luana (para os amigos Lua) é italiana, historiadora e mora em Lisboa desde 2010. Descobriu o tango em 2004, casualmente, em Paris, caminhando à beira do rio Sena. Desde 2011 leva a sua música a várias milongas e eventos de tango (sobretudo “encuentros milongueros”) na Europa e nos Estados Unidos. Entre 2012 e 2020 organizou vários eventos de divulgação da cultura argentina em Lisboa. Para ela cada milonga é única. Cada “tanda” conta uma história. Cada tango lembra-lhe momentos já dançados. Hoje a sua selecção musical inclui os gostos de todas as pessoas que encontrou no tango. Entre “tandas” gosta de por “cortinas” de música italiana. Luana (Lua for her friends) is Italian, a historian, and has been living in Lisbon since 2010. She discovered tango in 2004, by chance, in Paris, while walking along the Seine River. Since 2011, she has brought her music to various milongas and tango events (especially encuentros) across Europe and the United States. Between 2012 and 2020, she organized several events to promote Argentine culture in Lisbon. For her, each milonga is unique. Each “tanda” tells a story. Each tango reminds her of moments already danced. Today, her musical selection includes the tastes of all the people she has met in the tango community. Between “tandas,” she enjoys playing Italian music as “cortinas.”

O tango é um percurso de sensibilidade. | Tango is a journey of sensitivity.

sextas-feiras, 21h00-23h00

aulas de nível aberto

Associação Promotora de Tango Social

por Teresa Eusébio, David Figueira e Lua

Morada: Largo das Fontaínhas 19, 1300-255 Lisboa

(Alcântara, com vários autocarros à porta) 

«Capita, su suggerimento di un amico, Gabriele, di raggiungere il Barrio Alto, di percorrere Rua do Poço dos Negros, in equilibrio precario sulle calçadas lise e sdrucciolevoli e di trovare un piccolo locale, con le travi di legno a vista, il soffitto basso, l'arredamento un po' vintage e un antico pianoforte, che cattura lo sguardo. La disposizione di qualche sedia e le note musicali di sottofondo suggeriscono di essere nel posto giusto. E il sorriso di Lua lo conferma. Sorseggiando un vino "tinto", aspetto l'inizio della serata, trovo la mia dimensione, le tande si susseguono e così la notte lisboeta si illumina. Il tango si dovrebbe ricordare anche per il luogo in cui si è ballato e non solo per le orchestre o i brani. Lisbona 29 Aprile» (Angela, Tango Irreal, 2017)

«Boa onda, boas gentes e boa música: obrigada pela iniciativa.» (Ana, Tango Clandestino, 2019)

«Não digam a ninguém: adorei o Tango Clandestino no Bar Camones!» (Maria Ermelinda, Tango Clandestino, 2019)

«Ao chegar à milonga, a magia começa na rua, subindo as escadas, ouvindo a música que chega da sala de baile.» (Leandra, Verde Milonga, 2014)

«Muito boa atmosfera tanguera e boa comida para o aquecimento pré-baile.

Parabéns Lua pelo evento.» (João, Tango Clandestino, 2019)

«Bela milonga! Espaço com uma excelente onda. Obrigado!» (Fernando, Tango Clandestino, 2019)

«Acontecimentos sempre frescos na Milonga da Lua.» (Isabel, Tango Irreal, 2017)

«Gostei muito e adorei ver amigos. Obrigada» (Emilia, Tango Clandestino, 2019)

«Ambiente intimista, boa energia. A repetir.» (Ilídio, Tango Irreal, 2016)

«Uma noite no Bar Irreal. Uma música doce como se saísse de um gramofone antigo. O murmúrio dos passos que parecem respirações. Duos de corpos, tímidos alguns, tocando-se. Movimentos de pernas, ancas, escutando-se, mesmo que hesitantes. Esta noite fui ver Tango. Vi pares fazerem-se e separarem-se, mas sempre unidos numa dança. É lindo como no Tango se testemunha as várias dimensões das relações humanas. O indivíduo. O par. O grupo. Como as regras dessa dança os guiam e protegem o suficiente para que dois seres possam se aproximar e se tocar, juntar-se o tempo de uma dança. É lindo ver corpos a se ouvirem um ao outro, e ao mesmo tempo estarem atentos ao movimento dos outros pares, para formar ao final um grupo. Um grupo que tem o seu próprio ritmo e movimento. Corpos grandes a dançarem com corpos pequenos. Bailarinos mais experientes a guiarem aqueles que o são menos. Como se de repente, não houvesse mais idades, não existissem mais géneros, categorias ou diferenças. Só importa é dançarem.» (Philippe, Tango Irreal, 2017)

«My dear friend Luana is organizing a milonga this Friday. The atmosphere promises to be warm and happy. Djing with authentic tango music on vinyl CDs, abrazos, mirada y cabeceo, and lots of lovely communication.»

(Konstantin, Verde Milonga, 2014)

«Preciosa, criativa e interessante a noite irreal. Parabéns querida Lua.»

(Ana, Tango Irreal, 2016)

«Milonga da Lua, una verdadera cueva de tango, 9 parejas bailando en 9 mq. Ottima musica di Luana!» (Rita, Tango Irreal, 2017)

«Lugar miúdo, é verdade, mas imenso no calor, no charme e na simpatia.» (Arthur, Tango Irreal, 2016)